What is the best way to mount the projector?

Different rooms require different approaches. The good news is that there are a number of excellent methods to mount a projector that will work in virtually any table/room conditions! See mounting examples for photos and descriptions of several methods, and Requirements for height and distance guidance.